4 herramientas que te ayudarán a traducir texto en internet

17 de mayo de 2014

4 herramientas que te ayudarán a traducir  texto en internet

El sitio PC World recomendó cuatro aplicaciones de traducción de texto que este escrito en otro idioma.

1.- Google Translate: tiene un servicio de traducción de texto escrito de un idioma a otro en instantes, que permite hacer traducciones en 80 idiomas. Aunque los resultados no siempre son perfectos, te ayudará a obtener una idea general del contenido.

2.- Forvo: este sitio nos enseña con archivo de audio cómo se escucha los vocablos en su idioma nativo. Esta herramienta te ayudará a resolver dudas respecto a la pronunciación.

3.- Google Chrome: Chrome te ofrece a opción de traducir la página cuando entras a sitios de internet en otro idioma. Esta herramienta te pregunta si deseas traducir páginas por medio de una ventana emergente.

4.- Subtítulos en video de YouTube: Esta opción de subtítulos, se encuentra en la mayoría de los videos. Para activarla, debemos hacer click en el icono de subtítulos (en la parte inferior del video se muestra una imagen con las letras CC o dos líneas horizontales), después en Opciones > Traducir subtítulos y seleccionar nuestro idioma y luego Aceptar.

Por otro lado Sony ha decidido darles una nueva oportunidad al mercado y quiere regresar los Cassettes, pero para ello los convertirá en dispositivos de enorme capacidad de almacenamiento en donde se pueda guardar una gran cantidad de archivos. La diferencia de los típicos cassettes que soliamos rebobinarlos con un bolígrafo al actual es que este dispositivo tendrá 180 terabytes de memoria, es decir que podrá almacenar 64,750,000 canciones. Sin embargo, la nueva creación de Sony es que es muy compleja de emplear en aparatos electrónicos para su reproducción, esto provoca que tanto guardar como recuperar la información metida en este aparato lleve mucho tiempo. Sony afirmó en un comunicado de prensa que tratará de mejorar el cassete para venderlo comercialmente.

Te presentamos algunas herramientas que pueden servir para una mejor comprensión del contenido en lenguas extranjeras y lo mejor es que son gratis.

diseño web apps